margaritaville daytona homes for sale